Sporta veidi, kuriem sekosim līdzi olimpiādē

Mūsu pēdējā web paneļa aptaujā jautājām, kuriem sporta veidiem cilvēki sekos līdzi 2010.gada olimpiskajās spēlēs. Šeit ir rezultāti (kopējā % summa ir lielāka par 100, jo šis bija vairāku atbilžu jautājums):

Mūsu nelielajā aptaujā, līdzīgi kā nesen veiktajā Latvijā populārāko sporta veidu pētījumā, hokejs ir pirmajā vietā. Pārsteigums ir skeletona zemā popularitāte, jo tieši šajā sporta veidā tiek prognozēta medaļa Latvijai.

Aptaujas iespējams veidot nemaksājot neko

Kopš šodienas mēs piedāvājam veidot aptaujas nemaksājot neko. Lai veidotu neierobežoti daudz aptauju ar neierobežoti daudz jautājumiem un atbilžu variantiem, un saņemtu visas aptauju veidošanas iespējas, atliek tikai reģistrēties aptauju bezmaksas kontam https://www.zettool.lv
Bezmaksas konts ļaus beztermiņā aptaujāt līdz pat 100 respondentiem.
Ja nepieciešams aptaujāt vairāk, ir iespējams izvēlēties kādu no maksas kontiem.
Maksas tarifu plāni ļauj aptaujāt jebkādu respondentu skaitu beztermiņā vai arī ir iespējams izvēlēties gada licenci un veidot aptaujas pilnīgi bez ierobežojumiem. Produktu cenas ir sākot no dažiem latiem līdz dažiem desmitiem latu – https://www.zettool.lv/index.php?lang=1&sad=cenas
Turpmāk mūsu jaunumiem iespējams sekot arī Twitterī – http://twitter.com/zettool

Zefīra keiss

Nesen Laima jautāja cilvēkiem, ar ko tiem asociējas vārds “zefīrs”. Apsveicami, ka šis jautājums tika uzdots ne tikai latviešiem, bet arī citu nacionalitāšu pārstāvjiem.

Latviešu atbildes nepārsteidza – kaut kas salds, gaisīgs, utml. Ārzemnieku atbildes gan pārsteidza – sērfošanas veids, naktsklubs un pat zivs. Rodas jautājums par to, kāpēc tāda atšķirība?

Pieņemot, ka ārzemniekiem anketa tika piedāvāta angļu valodā, izskatās, ka anketas autoriem sanācis zefīra tiešais tulkojums – “zephyr”. Izrādās gan, ka šis ir viens no tiešajiem tulkojumiem un biežāk tiek lietots saistībā ar vēju. Red Hot Chili Peppers ir arī atbilstoša dziesma – The Zephyr song. Ja runa iet par zefīru tādā izpratnē, kā saprotam šeit Latvijā, precīzāks būtu vārds “marshmallow”.

No šī keisa varam mācīties tikai to, ka veidojot anketu ir jāpārliecinās par pareizu vārdu tulkojumu.

Pirmā aptauja

Paldies visiem, kuri pievienojas mūsu respondentu lokam, jo tas ļauj mums šeit publicēt ko cilvēki domā par dažādiem jautājumiem. Šeit mūsu pirmās aptaujas rezultāti.

View this document on Scribd